segunda-feira, 7 de novembro de 2011

Palavras de Vinicíus..

" - Minha paixão começou em 98, naquele jogo no Maracanã onde o piojo Lopez calou os Brahmeiros.
Nunca torci pela seleção brasileira, mas dali em diante comecei a amar a seleção argentina de futebol (eu não gosto de outros esportes) e a cultura argentina (não me sinto um argentino fora da argentina, apenas gosto mto da CULTURA argentina e hispanica de um modo geral).
Mas em 98 eu não gostava muito de futebol, continuei torcendo pra Argentina depois disso... mas as relações se estreitaram mais ainda quando eu comecei a procurar sobre a cultura argentina e descobri o Jorge Luiz Borges (talvez o maior poeta sulamericano, diria que, nas americas, só o Ezra Pound - americano - pode ser comparado a ele)... quando eu comecei, lia em espanhol e entendia muito mais do que eu pensava que iria entender.
Borges é um gênio... deixo um dos poemas dele que mais gosto aqui

EL OTRO

En el primero de sus largos miles
De hexámetros de bronce invoca el griego
A la ardua musa o a un arcano fuego
Para cantar la cólera de Aquiles.
Sabía que otro –un Dios- es el que hiere
De brusca luz nuestra labor oscura;
Siglos después diría la Escritura
Que el Espíritu sopla donde quiere.
La cabal herramienta a su elegido
Da el despiadado dios que no se nombra:
A Milton las paredes de la sombra,
El destierro a Cervantes y el olvido.
Suyo es lo que perdura en la memoria
Del tiempo secular. Nuestra la escoria."

Nenhum comentário:

Postar um comentário